ATENÇÃO! NÃO ENVIE STRIKE NO CANAL GIRAMILLE NO YOUTUBE.
LEIA ABAIXO O TEXTO, DECLARAÇÃO E DOCUMENTOS PARA CONTENT ID DOS CANAIS DA GIRAMILLE.

Text in Portuguese. Text in English below

Prezado funcionário(a) da:

UNIVERSAL / BMG / UMPI / UMPG PUBLISING / ADEV PUBLISING / ARESA / BUMA CS / SACEM / AA-PAL / UBC / UBEM / ECAD_CS / SUISA_SESAC_CS / UNISON RIGHT / ONERPM / ABRAMUS / ENVATO ELEMENTS, e/ou de qualquer outra organização.

Nós somos a Giramille (Dandico Produções), detentora dos direitos autorais e conexos das nossas músicas publicadas em nossos canais do Youtube e de qualquer outra plataforma digital e streaming.

Algumas de nossas músicas possuem participação de artistas da Universal, porém temos um acordo vitalício (autorização) com a Universal para uso livre no Youtube e em qualquer mídia social, plataforma digital, qualquer tipo de uso e em qualquer território.

Todos os nossos artistas, cantores, dubladores, intérpretes, músicos entre outros, possuem contrato direto com nossa Gravadora e Editora Dandico Produções Ltda - Giramille, bem como contrato de cessão total de direitos.

Fazemos nosso recolhimento através da Abramus com a sra. Daniele Freitas: daniele.freitas@abramus.org.br Tel 51 3232 2734 e 51 99160 4918.

A Universal faz seus recolhimentos através da UBC com o sr. Wellington Lopes: wellington.pereira@ubc.org.br Tel 21 2223 3233 Ramal: 216.

Os cue-sheets dos filmes postados no Youtube da Giramille são enviados automaticamente para a Universal, UBC e Abramus nos e-mails:

eunice.almeida@umusic.com adriana.ramos@umusic karen.coutinho@umusic.com sayera.gonzaga@umusic.com bruna.pereira@umusic.com marcelo.falcao@umusic.com daniele.freitas@abramus.org.br ricardo.rios@abramus.org.br wellington.pereira@ubc.org.br

Favor confirmar a certificação de nossas músicas e filmes nos ISRC, bem como entrar em contato diretamente com a Abramus, UBC e Universal.

Segue contato das advogadas da Universal, Dras: Eunice Almeida, Adriana Ramos, Karen Coutinho, Sayera Gonzaga, Bruna Pereira e Dr Marcelo Falcão, e-mails:

eunice.almeida@umusic.com adriana.ramos@umusic karen.coutinho@umusic.com sayera.gonzaga@umusic.com bruna.pereira@umusic.com marcelo.falcao@umusic.com

Em caso de dúvida, segue contrato assinado com a Universal no botão abaixo:

Segue abaixo link atualizado com todos os cue-sheets enviados semanalmente para UBC, sr Wellington e ABRAMUS sra Daniele:

https://www.dropbox.com/scl/fo/qxj6ogywfi36w6ju94vpp/h?rlkey=6jry4394bkfg730cn6gdernnq&dl=0

Agradecemos desde já por retirar essa reivindicação e por não nos enviar mais reivindicações e/ou strike em nossos canais do Youtube.

Como você sabe, a Giramille não utiliza música, desenhos ou qualquer conteúdo de terceiros.

Nós sempre abrimos a disputa nas contestações dos content id, mas isso faz com que nossa equipe perca muito tempo no dia a dia.

Agradecemos também por desligarem o sistema para todos os canais internacionais da Giramille no Youtube e de todas as nossas mídias sociais, bem como incluir todos os nossos canais do YouTube (CANAIS GIRAMILLE) na lista ALLOWLIST. (lista abaixo)

Prezado funcionário da BMG,

Favor enviar e-mails diretamente para as Advogadas Dras Helena, Laura e Tatiana nos e-mails:

tatiana.catelan@bmg.com; laura.campos@bmg.com; helena.perozini.external@bmg.com

Prezado funcionário da Envato Elements,

Nossos canais de PETS "Mille Pet TV" usam conteúdos da Envato Elements. Todos os pagamentos foram realizados. Por favor confira os comprovantes no link abaixo.

Envato Elements - Documentos / Comprovante de pagamentos

https://www.dropbox.com/scl/fo/ah5dgbx0z6g6g3bpkk4xy/h?rlkey=s2g0bwyu3wm1v9s9s3krssuka&dl=0

LISTA DE TODOS OS CANAIS DA GIRAMILLE NO YOUTUBE A SEREM INCLUIDOS EM ALLOWLIST

Brazil
https://www.youtube.com/channel/UCp4E15Xy3-dY94-L5pfU49Q

Giramille – Tema

https://youtube.com/channel/UCZbgUS9K4YRJl0DroznqIAg?si=lm5q1sXMn2BIAeAP

Mille Pet TV
https://www.youtube.com/channel/UCNssfFFs8GPX5bzPuug24uA

Great Britain
https://www.youtube.com/channel/UC-mamd8db9H3AzOdIYjtJ6Q/

New Zealand
https://www.youtube.com/channel/UC0ESAmhcWFj7t8fNW0e5xkQ

Espanha
https://www.youtube.com/channel/UC3WSSddUWzmuH0O8lPliS9g

Argentina
https://www.youtube.com/channel/UCAmyrbWLz9nZ5V-au53KXIw

France
https://www.youtube.com/channel/UCFqW7n8HtcrhskQi9Sj4bsw

US
https://www.youtube.com/channel/UCGlV3ZYKptREJ5Ar7-Cie5Q

Finland
https://www.youtube.com/channel/UCIDL3fbSl3YWxKl7glxmcWA

Cyprus
https://www.youtube.com/channel/UCJiV1jB_rSaK2emm_qCwzzw

Korea
https://www.youtube.com/channel/UCJotP5P-T8xzEe4ZJ9mMbdQ

Germany
https://www.youtube.com/channel/UCNw4M_BEMfvn9tIJMRSvhUQ

Estonia
https://www.youtube.com/channel/UCPCGR_eRlNpOAS94sFySFhQ

Ireland
https://www.youtube.com/channel/UCRntIkiLSno0sKfJgPeL5SQ

China
https://www.youtube.com/channel/UCU72YdJTXxcxkkmRLVae8yA

Croatia
https://www.youtube.com/channel/UCV2jDp3cFvoS0WDiBNj1vEA

Australia
https://www.youtube.com/channel/UCWgT1LSj8OyjqhzpsxQLx0A

India
https://www.youtube.com/channel/UCZPF04xF3JxzoOVZ7TQFTMQ

Denmark
https://www.youtube.com/channel/UCcDD4-tutZBJ9Dudbe1MtAQ

Bulgaria
https://www.youtube.com/channel/UChBJ-gGghyzNKDPo0GneNEw

Canada
https://www.youtube.com/channel/UChJqmRZeQKe5ZENEXg0jI_w

Austria
https://www.youtube.com/channel/UCjkVyqU_j3n8HJFkZCGxcbQ

Czech Republic
https://www.youtube.com/channel/UClPZri8fqO2XByautUiBtPw

Jamaica
https://www.youtube.com/channel/UCtFho_AtZWQlhv7CQ1fwZAg

Belgium
https://www.youtube.com/channel/UCz9wuECCoK4pnI4w_ieTg3w

Greece
https://www.youtube.com/channel/UCB8SifNUs9iOK60PqAIVBfQ

Israel
https://www.youtube.com/channel/UCDGtTvStzEk4S3yIb1TaS-A

Italy
https://www.youtube.com/channel/UCEYzhMccSn6GkR7w1zFf5eg

Indonesia
https://www.youtube.com/channel/UCFcYTkUIokXbIzcttJBCRTA

Mexico
https://www.youtube.com/channel/UCNZitX6xZx0mt7mQR2Cyq_w

Louxembourg
https://www.youtube.com/channel/UCPgEnJ-FIcAeLwvrOdzZrxw

Lituania
https://www.youtube.com/channel/UCFcYTkUIokXbIzcttJBCRTA

hungary
https://www.youtube.com/channel/UCW5P_qV1YmD4WT448KpjIhw

Japan
https://www.youtube.com/channel/UCvhP46MIZO0MnO-peBoSbyQ

Latvia
https://www.youtube.com/channel/UCz73FNeZTN18dVe_X6Y06wg

Norway
https://www.youtube.com/channel/UCM3aAoePZ-0YY6EBmu-ruJw

Malta
https://www.youtube.com/channel/UCY3oiE6ivmTRuJN07LArQmw

Pakistan
https://www.youtube.com/channel/UCiPm9fgET8aF5T8PV2KWdGA

Netherlands
https://www.youtube.com/channel/UCltk8g7XQjkOiCq8S8d3LEA

England
https://www.youtube.com/channel/UCqgSFeAIeBoVK_32kiVpA6Q

Poland
https://www.youtube.com/channel/UCudpDXPjp1h2FN9CNv19X8g

Catar
https://www.youtube.com/channel/UC2ij2hqBzesxdh1GWtES4Hg

Romenia
https://www.youtube.com/channel/UC8pG0cXzgrc7HeYhLkgUlMQ

Caso ainda assim necessite de mais documentações e/ou possua alguma dúvida, por favor não hesite em nos contatar.

Atenciosamente,

Diego Navarro
E-mail: diego@giramille.com.br
Cel: +55 11 98721 8000

ATTENTION! DO NOT SEND STRIKE ON THE GIRAMILLE YOUTUBE CHANNEL. READ BELOW THE TEXT, DECLARATION AND DOCUMENTS FOR CONTENT ID OF GIRAMILLE CHANNELS.

Text in English

Dear employee of:

UNIVERSAL / BMG / UMPI / UMPG PUBLISING / ADEV PUBLISING / ARESA / BUMA CS / SACEM / AA-PAL / UBC / UBEM / ECAD_CS / SUISA_SESAC_CS / UNISON RIGHT / ONERPM / ABRAMUS / ENVATO ELEMENTS, and/or any other organization.

We are Giramille (Dandico Productions), holder of the copyright and related rights of our music published on our YouTube channels and any other digital and streaming platform.

Some of our songs feature Universal artists, but we have a lifetime agreement (authorization) with Universal for free use on YouTube and any social media, digital platform, any type of use and in any territory.

All of our artists, singers, voice actors, interpreters, musicians, among others, have a direct contract with our Recording Company and Publisher Dandico Produções Ltda - Giramille, as well as a full rights assignment agreement.

We collect our copyright with the company Abramus, Mrs. Daniele Freitas: daniele.freitas@abramus.org.br Tel +55 51 3232 2734 and +55 51 99160 4918.

Universal collects its copyrights with the company UBC, Mr. Wellington Lopes: wellington.pereira@ubc.org.br Tel +55 21 2223 3233 telephone extension: 216.

Cue-sheets for films posted on Giramille's YouTube are automatically sent to Universal, UBC and Abramus via e-mails:

eunice.almeida@umusic.com adriana.ramos@umusic karen.coutinho@umusic.com sayera.gonzaga@umusic.com bruna.pereira@umusic.com marcelo.falcao@umusic.com daniele.freitas@abramus.org.br ricardo.rios@abramus.org.br wellington.pereira@ubc.org.br

Please confirm the certification of our music and films at the ISRC, as well as contact Abramus, UBC and Universal directly.

Below are the contact details of Universal's lawyers, Drs: Eunice Almeida, Adriana Ramos, Karen Coutinho, Sayera Gonzaga, Bruna Pereira and Dr Marcelo Falcão, e-mails:

eunice.almeida@umusic.com adriana.ramos@umusic karen.coutinho@umusic.com sayera.gonzaga@umusic.com bruna.pereira@umusic.com marcelo.falcao@umusic.com

If in doubt, follow the contract signed with Universal using the button below:

Below is an updated link with all the cue-sheets sent weekly to UBC, Mr Wellington and ABRAMUS Mrs Daniele:

https://www.dropbox.com/scl/fo/qxj6ogywfi36w6ju94vpp/h?rlkey=6jry4394bkfg730cn6gdernnq&dl=0

Thank you in advance for withdrawing this claim and for not sending us any more claims and/or strikes on our YouTube channels.

As you know, Giramille does not use music, drawings or any third-party content.

We always open the dispute on content ID disputes, but this causes our team to waste a lot of time on a daily basis.

We also thank you for turning off the system for all Giramille international channels on YouTube and all our social media, as well as including all our YouTube channels (GIRAMILLE CHANNELS) in the ALLOWLIST list. (list below)

Dear BMG employee,

Please send email directly to Lawyers Helena, Laura and Tatiana via e-mails:

tatiana.catelan@bmg.com; laura.campos@bmg.com; helena.perozini.external@bmg.com

Dear Envato Elements employee,

Our PETS channels "Mille Pet TV" use content from Envato Elements. All payments have been made. Please check the receipts at the link below.

Envato Elements - Documents / Proof of payments

https://www.dropbox.com/scl/fo/ah5dgbx0z6g6g3bpkk4xy/h?rlkey=s2g0bwyu3wm1v9s9s3krssuka&dl=0

LIST OF ALL GIRAMILLE YOUTUBE CHANNELS TO BE INCLUDED IN THE ALLOWLIST

Brazil
https://www.youtube.com/channel/UCp4E15Xy3-dY94-L5pfU49Q

Giramille – Tema
https://youtube.com/channel/UCZbgUS9K4YRJl0DroznqIAg?si=lm5q1sXMn2BIAeAP